Elections for the 296 seats assigned to the British-Indian Provinces were completed by July-August 1946 . ब्रिटिश भारत के प्रांतों को आवंटित 296 स्थानों के लिए चुनाव जुलाई-अगस्त , 1946 तक पूरे कर लिए गए थे .
2.
Until then , those of us who lived in British India were under the Crown and as such British subjects . उस समय तक , हममें से जो लोग ब्रिटिश भारत में रहते थे , क्राउन के अधीन थे और इस प्रकार ब्रिटिश प्रजा थे .
3.
2 . The Union should have an Executive and a Legislature constituted from British Indian and States ' representatives . संघ की एक कार्यपालिका तथा विधायिका हो जिसमें ब्रिटिश भारत तथा देसी रियासतों के प्रतिनिधि हों .
4.
It finally sought to break up the unitary system under which British India had hitherto been administered . इसने उश एकात्मक प्रणाली की संकल्पना को अंततः भंग कर दिया जिसके अधीन अब तक ब्रिटिश भारत का प्रशासन होता था .
5.
In 1833 the attention of British Parliament was drawn to the unwieldy , confusing , and obscure state of law in British India . 1833 में ब्रिटिश पार्लियामेंट का ध्यान ब्रिटिश भारत में विधि की दुर्वह , अस्पष्ट और दुर्बोध स्थिति की ओर आकर्षित किया गया .
6.
Representatives of British India and of the Princely States were invited to give evidence before the Committee as witnesses . ब्रिटिश भारत तथा देसी रियासतों के प्रतिनिधियों को इस समिति के सामने गवाह के रूप में साक्ष्य देने के लिए आमंत्रित किया गया था .
7.
General elections had since been held and the Congress Party came out victorious with absolute majorities in six out of eleven provinces of British India . इस बीच आम चुनाव हो गये थे और ब्रिटिश भारत के ग़्यारह में से छह प्रांतों में कांग्रेस संपूर्ण बहुमत से विजयी रही थी .
8.
By the time Subhas Chandra became President , the Congress Party had accepted office in seven out of eleven provinces of British India . सुभाष चन्द्र के कांग्रेस-अध्यक्ष बनते बनते कांग्रेस पार्टी ने ब्रिटिश भारत के ग़्यारह में से सात प्रांतों में सरकार बना ली थी .
9.
Indian High Courts Act 1911 In 1911 only four provinces in British India were possessed of High Courts of Judicature . भारतीय उचऋ-ऊण्श्छ्ष्-च नऋ-ऊण्श्छ्ष्-यायालय अधिनियम , 1911 1911 में ब्रिटिश भारत के केवल चार प्रांतों के अपने उचऋ-ऊण्श्छ्ष्-च नऋ-ऊण्श्छ्ष्-यायालय थे .
10.
292 representatives drawn from the eleven Governors ' Provinces of British India and 93 representatives from the Indian States . संविधान-निर्माण-निकाय की सदस्य संख्या 385 निर्धारित की गई ( जिनमें से 292 प्रतिनिधि ब्रिटिश भारत के गवर्नरों के अधीन ग्यारह प्रांतों से तथा 93 प्रतिनिधि भारतीय रियासतों से लिए जाने थे ) .
मोबाइल